Impfstoff gegen Japanische Enzephalitis

Die Japanische Enzephalitis (JE) ist eine schwere Infektion, die durch das Japanische Enzephalitis-Virus verursacht wird.

• Sie kommt hauptsächlich in ländlichen Teilen Asiens vor.
• Es wird durch den Stich einer infizierten Mücke übertragen. Es breitet sich nicht von Mensch zu Mensch aus.
• Das Risiko ist für die meisten Reisenden sehr gering. Sie ist höher für Menschen, die in Gebieten leben, in denen die Krankheit häufig vorkommt, oder für Menschen, die für längere Zeit dorthin reisen.
• Die meisten Menschen, die mit dem JE-Virus infiziert sind, haben keine Symptome. Andere können leichte Symptome wie Fieber und Kopfschmerzen oder so schwerwiegende Symptome wie eine Enzephalitis (Gehirninfektion) haben.
• Eine Person mit Enzephalitis kann Fieber, Nackensteifigkeit, Krampfanfälle und Koma haben. Ungefähr 1 von 4 Personen mit Enzephalitis stirbt. Bis zur Hälfte derer, die nicht sterben, hat eine bleibende Behinderung.
• Es wird angenommen, dass eine Infektion bei einer schwangeren Frau ihrem ungeborenen Kind schaden könnte.

Der JE-Impfstoff kann dazu beitragen, Reisende vor der JE-Krankheit zu schützen.

Der Impfstoff gegen Japanische Enzephalitis ist für Personen ab einem Alter von 2 Monaten zugelassen. Es wird Reisenden nach Asien empfohlen, die:

• planen, mindestens einen Monat in Gebieten zu verbringen, in denen JE auftritt,
• planen, weniger als einen Monat zu reisen, aber ländliche Gebiete zu besuchen und viel Zeit im Freien zu verbringen,
• in Gebiete reisen, in denen es einen JE-Ausbruch gibt, oder
• sind sich ihrer Reisepläne nicht sicher.

Labormitarbeiter, bei denen ein Risiko für eine Exposition gegenüber dem JE-Virus besteht, sollten ebenfalls geimpft werden. Der Impfstoff wird als Serie mit 2 Dosen verabreicht, wobei die Dosen im Abstand von 28 Tagen verabreicht werden. Die zweite Dosis sollte mindestens eine Woche vor der Reise verabreicht werden. Kinder unter 3 Jahren erhalten eine geringere Dosis als Patienten ab 3 Jahren.

Eine Auffrischungsdosis kann für alle Personen ab 17 Jahren empfohlen werden, die vor mehr als einem Jahr geimpft wurden und immer noch einem Expositionsrisiko ausgesetzt sind. Es gibt noch keine Informationen über die Notwendigkeit einer Auffrischungsdosis für Kinder.

HINWEIS: Der beste Weg, um JE zu verhindern, besteht darin, Mückenstiche zu vermeiden. Ihr Arzt kann Sie beraten.

• Jeder, der eine schwere (lebensbedrohliche) allergische Reaktion auf eine Dosis des JE-Impfstoffs hatte, sollte keine weitere Dosis erhalten.
• Jeder, der eine schwere (lebensbedrohliche) Allergie gegen einen Bestandteil des JE-Impfstoffs hat, sollte den Impfstoff nicht erhalten.Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwere Allergien haben.
• Schwangere Frauen sollten normalerweise keinen JE-Impfstoff erhalten. Wenn Sie schwanger sind, fragen Sie Ihren Arzt. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie weniger als 30 Tage reisen, insbesondere wenn Sie sich in städtischen Gebieten aufhalten. Möglicherweise benötigen Sie den Impfstoff nicht.

Bei einem Impfstoff besteht wie bei jedem Medikament die Möglichkeit von Nebenwirkungen. Wenn Nebenwirkungen auftreten, sind sie normalerweise mild und verschwinden von selbst.

Leichte Probleme

• Schmerzen, Druckempfindlichkeit, Rötung oder Schwellung an der Injektionsstelle (etwa 1 von 4 Personen).
• Fieber (hauptsächlich bei Kindern).
• Kopfschmerzen, Muskelschmerzen (hauptsächlich bei Erwachsenen).

Mittlere oder schwere Probleme

• Studien haben gezeigt, dass schwere Reaktionen auf den JE-Impfstoff sehr selten sind.

Probleme, die nach jedem Impfstoff auftreten können

• Kurze Ohnmachtsanfälle können nach jedem medizinischen Eingriff auftreten, einschließlich einer Impfung. Das Sitzen oder Liegen für etwa 15 Minuten kann helfen, Ohnmacht und Verletzungen durch einen Sturz zu vermeiden. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie sich schwindelig fühlen, Sehstörungen oder Ohrensausen haben.
• Nach einer Impfung kann es in sehr seltenen Fällen zu anhaltenden Schulterschmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit des Arms kommen, an dem die Spritze verabreicht wurde.
• Schwere allergische Reaktionen durch einen Impfstoff sind sehr selten und werden auf weniger als 1 von einer Million Dosen geschätzt. Sollte eine auftreten, wäre dies in der Regel innerhalb von wenigen Minuten bis wenigen Stunden nach der Impfung der Fall.

Die Sicherheit von Impfstoffen wird ständig überwacht. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Was soll ich suchen?

• Suchen Sie nach allem, was Sie beunruhigt, wie zum Beispiel Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion, sehr hohem Fieber oder Verhaltensänderungen. Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion können Nesselsucht, Schwellungen von Gesicht und Rachen, Atembeschwerden, schneller Herzschlag, Schwindel und Schwäche sein. Diese würden normalerweise einige Minuten bis einige Stunden nach der Impfung beginnen.

Was sollte ich tun?

• Wenn Sie glauben, dass es sich um eine schwere allergische Reaktion oder einen anderen Notfall handelt, der nicht warten kann, rufen Sie 9-1-1 an oder bringen Sie die Person in das nächste Krankenhaus. Rufen Sie andernfalls Ihren Arzt an.
• Anschließend sollte die Reaktion an das „Vaccine Adverse Event Reporting System“ (VAERS) gemeldet werden. Ihr Arzt könnte diesen Bericht einreichen, oder Sie können dies selbst über die VAERS-Website unter http://www.vaers.hhs.gov oder telefonisch unter 1-800-822-7967 tun.

VAERS dient nur zur Meldung von Reaktionen. Sie geben keinen medizinischen Rat.

• Fragen Sie Ihren Arzt.
• Rufen Sie Ihr lokales oder staatliches Gesundheitsamt an.
• Wenden Sie sich an die Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Rufen Sie 1-800-232-4636 ( 1-800-CDC-INFO) an, besuchen Sie die Gesundheits-Website der CDC unter http://www.cdc.gov/travel, oder besuchen Sie die JE-Website von CDC unter http://www.cdc.gov/japaneseencephalitis.

Informationserklärung zum Impfstoff gegen Japanische Enzephalitis. Nationales Impfprogramm des US-Gesundheitsministeriums/Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. 24.01.2014.

• Ixiaro^®