COVID-19-Impfstoff, mRNA (Pfizer-BioNTech)

Inhalt

• Informieren Sie Ihren Impfstoffanbieter über alle Ihre Erkrankungen, auch wenn Sie:

Der Pfizer-BioNTech-Impfstoff gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) wird derzeit untersucht, um die durch das SARS-CoV-2-Virus verursachte Coronavirus-Krankheit 2019 zu verhindern. Es gibt keinen von der FDA zugelassenen Impfstoff, um COVID-19 zu verhindern.

Informationen aus klinischen Studien sind derzeit verfügbar, um die Verwendung des Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs zur Vorbeugung von COVID-19 zu unterstützen. In klinischen Studien haben etwa 23.000 Personen ab 12 Jahren mindestens 1 Dosis des Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs erhalten. Es sind weitere Informationen erforderlich, um zu wissen, wie gut der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff wirkt, um COVID-19 und die möglichen Nebenwirkungen davon zu verhindern.

Der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff wurde nicht der Standardprüfung unterzogen, um von der FDA zur Verwendung zugelassen zu werden. Die FDA hat jedoch eine Emergency Use Authorization (EUA) genehmigt, um Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren zu ermöglichen, sie zu erhalten.

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Impfstoffanbieter über die Risiken und Vorteile der Einnahme dieses Medikaments.

Die COVID-19-Erkrankung wird durch ein Coronavirus namens SARS-CoV-2 verursacht. Diese Art von Coronavirus wurde noch nicht gesehen. Sie können COVID-19 durch Kontakt mit einer anderen Person bekommen, die das Virus hat. Es handelt sich überwiegend um eine Atemwegs-(Lungen-)Erkrankung, kann aber auch andere Organe betreffen. Bei Menschen mit COVID-19 wurde eine Vielzahl von Symptomen gemeldet, die von leichten Symptomen bis hin zu schweren Erkrankungen reichen. Die Symptome können 2 bis 14 Tage nach der Exposition gegenüber dem Virus auftreten. Zu den Symptomen können gehören: Fieber, Schüttelfrost, Husten, Kurzatmigkeit, Müdigkeit, Muskel- oder Gliederschmerzen, Kopfschmerzen, Geschmacks- oder Geruchsverlust, Halsschmerzen, Verstopfung, laufende Nase, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall.

Der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff wird Ihnen als Injektion in den Muskel in 2 Dosen im Abstand von 3 Wochen verabreicht. Wenn Sie eine Dosis des Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs erhalten, sollten Sie eine zweite Dosis davon erhalten gleich Impfung 3 Wochen später, um die Impfserie abzuschließen.

Informieren Sie Ihren Impfstoffanbieter über alle Ihre Erkrankungen, auch wenn Sie:

• irgendwelche Allergien haben.
• Fieber haben.
• wenn Sie eine Blutgerinnungsstörung haben oder ein Blutverdünnungsmittel wie Warfarin (Coumadin, Jantoven) einnehmen.
• wenn Sie ein geschwächtes Immunsystem haben oder ein Arzneimittel einnehmen, das Ihr Immunsystem beeinflusst.
• schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen.
• stillen sind.
• einen anderen COVID-19-Impfstoff erhalten haben.
• jemals in Verbindung mit einer Injektion ohnmächtig geworden sind
• wenn Sie nach einer früheren Dosis dieses Impfstoffs eine schwere allergische Reaktion hatten.
• wenn Sie eine schwere allergische Reaktion auf einen der Bestandteile dieses Impfstoffs hatten.

In einer laufenden klinischen Studie hat sich gezeigt, dass der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff COVID-19 verhindert, nachdem 2 Dosen im Abstand von 3 Wochen verabreicht wurden. Wie lange Sie vor COVID-19 geschützt sind, ist derzeit nicht bekannt.

Nebenwirkungen, die mit dem Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff gemeldet wurden, umfassen:

• Schmerzen, Schwellungen und Rötungen an der Injektionsstelle
• Müdigkeit
• Kopfschmerzen
• Muskelschmerzen
• Schüttelfrost
• Gelenkschmerzen
• Fieber
• Übelkeit
• Durchfall
• Erbrechen
• nicht gut fühlen
• geschwollene Lymphknoten

Es besteht eine geringe Chance, dass der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff eine schwere allergische Reaktion auslösen könnte. Eine schwere allergische Reaktion würde normalerweise innerhalb weniger Minuten bis einer Stunde nach Erhalt einer Dosis des Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs auftreten.

Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion können sein:

• Schwierigkeiten beim Atmen
• Schwellung von Gesicht und Hals
• ein schneller Herzschlag
• ein schlimmer Ausschlag am ganzen Körper
• Schwindel und Schwäche

Dies sind möglicherweise nicht alle möglichen Nebenwirkungen des Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs. Es können schwerwiegende und unerwartete Nebenwirkungen auftreten. Der Covid-19-Impfstoff Pfizer-BioNTech wird noch in klinischen Studien untersucht.

• Wenn Sie eine schwere allergische Reaktion bemerken, rufen Sie 9-1-1 an oder gehen Sie in das nächste Krankenhaus.
• Rufen Sie den Impfdienstleister oder Ihren Arzt an, wenn Sie Nebenwirkungen haben, die Sie stören oder nicht verschwinden.
• Nebenwirkungen des Impfstoffs melden FDA/CDC-Impfstoff-Unerwünschtes Ereignismeldesystem (VAERS). Die gebührenfreie VAERS-Nummer lautet 1-800-822-7967 oder melden Sie sich online unter https://vaers.hhs.gov/reportevent.html. Bitte geben Sie "Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA" in die erste Zeile von Feld Nr. 18 des Meldeformulars ein.
• Darüber hinaus können Sie Pfizer Inc. unter http://www.pfizersafetyreporting.com oder unter 1-800-438-1985 Nebenwirkungen melden.
• Möglicherweise erhalten Sie auch die Möglichkeit, sich bei v-safe anzumelden. V-safe ist ein neues freiwilliges Smartphone-basiertes Tool, das Textnachrichten und Web-Umfragen verwendet, um bei geimpften Personen einzuchecken, um mögliche Nebenwirkungen nach der COVID-19-Impfung zu identifizieren. V-safe stellt Fragen, die CDC helfen, die Sicherheit von COVID-19-Impfstoffen zu überwachen. V-safe bietet bei Bedarf auch Erinnerungen an die zweite Dosis und eine telefonische Live-Nachverfolgung durch CDC, wenn Teilnehmer nach der COVID-19-Impfung über erhebliche gesundheitliche Auswirkungen berichten. Weitere Informationen zur Anmeldung finden Sie unter: http://www.cdc.gov/vsafe.

Nein. Der Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff enthält kein SARS-CoV-2 und kann Ihnen kein COVID-19 geben.

Wenn Sie Ihre erste Dosis erhalten, erhalten Sie einen Impfausweis, der Ihnen zeigt, wann Sie für Ihre zweite Dosis Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff zurückkehren müssen. Denken Sie daran, Ihre Karte bei der Rückkehr mitzubringen.

Der Impfanbieter kann Ihre Impfinformationen in das Immunisierungsinformationssystem (IIS) Ihres Staates/lokalen Gerichtsbarkeit oder ein anderes dafür vorgesehenes System aufnehmen. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie bei der Rückkehr zur zweiten Dosis denselben Impfstoff erhalten. Weitere Informationen zu IIS finden Sie unter: https://www.cdc.gov/vaccines/programs/iis/about.html.

• Fragen Sie den Impfanbieter.
• Besuchen Sie CDC unter https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.
• Besuchen Sie die FDA unter http://bit.ly/3qI0njF.
• Wenden Sie sich an Ihr örtliches oder staatliches Gesundheitsamt.

Nein. Derzeit kann Ihnen der Anbieter keine Impfstoffdosis in Rechnung stellen und Ihnen keine Selbstbeteiligungsgebühr oder andere Gebühr in Rechnung gestellt werden, wenn Sie nur eine COVID-19-Impfung erhalten. Impfanbieter können jedoch eine angemessene Erstattung von einem Programm oder Plan beantragen, das die Gebühren für die Verabreichung des COVID-19-Impfstoffs für den Impfstoffempfänger abdeckt (private Versicherung, Medicare, Medicaid, HRSA COVID-19-Programm für nicht versicherte Empfänger).

Personen, die auf potenzielle Verstöße gegen die Anforderungen des CDC COVID-19-Impfprogramms aufmerksam werden, werden aufgefordert, diese dem Office of the Inspector General, US Department of Health and Human Services, unter 1-800-HHS-TIPS oder TIPS.HHS zu melden. GOV.

Das Countermeasures Injury Compensation Program (CICP) ist ein Bundesprogramm, das helfen kann, die Kosten für die medizinische Versorgung und andere spezifische Ausgaben bestimmter Personen zu decken, die durch bestimmte Medikamente oder Impfstoffe, einschließlich dieses Impfstoffs, schwer verletzt wurden. Im Allgemeinen muss der Antrag innerhalb eines Jahres nach Erhalt des Impfstoffs bei der CICP eingereicht werden. Um mehr über dieses Programm zu erfahren, besuchen Sie http://www.hrsa.gov/cicp/ oder rufen Sie 1-855-266-2427 an.

Die American Society of Health-System Pharmacists, Inc. versichert, dass diese Informationen über den Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff mit einem angemessenen Sorgfaltsstandard und in Übereinstimmung mit den professionellen Standards auf diesem Gebiet formuliert wurden. Die Leser werden darauf hingewiesen, dass der Pfizer-BioNTech-COVID-19-Impfstoff kein zugelassener Impfstoff gegen die durch SARS-CoV-2 verursachte Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) ist, sondern stattdessen untersucht wird und derzeit unter einer FDA-Notfallanwendung verfügbar ist Zulassung (EUA) zur Prävention von COVID-19 bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren. Die American Society of Health-System Pharmacists, Inc. gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit und/oder Eignung für einen bestimmten Zweck in Bezug auf die Informationen und insbesondere lehnt alle diese Garantien ab. Leser der Informationen über den Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff werden darauf hingewiesen, dass ASHP nicht für die fortlaufende Aktualität der Informationen, für Fehler oder Auslassungen und/oder für Folgen, die sich aus der Verwendung dieser Informationen ergeben, verantwortlich ist. Die Leser werden darauf hingewiesen, dass Entscheidungen in Bezug auf eine Arzneimitteltherapie komplexe medizinische Entscheidungen sind, die die unabhängige, informierte Entscheidung eines geeigneten medizinischen Fachpersonals erfordern, und die in diesen Informationen enthaltenen Informationen werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Die American Society of Health-System Pharmacists, Inc. befürwortet oder empfiehlt die Verwendung von Arzneimitteln nicht. Diese Informationen zum Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoff sind nicht als individuelle Patientenberatung zu verstehen. Aufgrund der sich ändernden Art der Arzneimittelinformationen wird empfohlen, sich mit Ihrem Arzt oder Apotheker über die spezifische klinische Anwendung aller Medikamente zu beraten.

• BNT162b2-mRNA
• Comirnaty
• mRNA COVID-19-Impfstoff
• SARS-CoV-2 (COVID-19)-Impfstoff, mRNA-Spike-Protein
• Tozinameran