Cyclosporin Ophthalmic

Inhalt

• Gehen Sie wie folgt vor, um die Augentropfen zu injizieren:
• Vor der Anwendung von Cyclosporin-Augentropfen,
• Einige Nebenwirkungen können schwerwiegend sein. Wenn eines dieser Symptome bei Ihnen auftritt, rufen Sie sofort Ihren Arzt an oder lassen Sie sich medizinisch behandeln:

Ophthalmisches Ciclosporin wird verwendet, um die Tränenproduktion bei Menschen mit Trockenem Auge zu erhöhen. Cyclosporin gehört zu einer Klasse von Medikamenten, die als Immunmodulatoren bezeichnet werden. Es wirkt, indem es die Schwellung im Auge verringert, um die Tränenproduktion zu ermöglichen.

Ophthalmisches Ciclosporin wird als Lösung (Flüssigkeit) und als Emulsion (Kombination zweier nicht mischbarer Flüssigkeiten) in das Auge eingeträufelt. Es wird normalerweise zweimal täglich im Abstand von etwa 12 Stunden in jedes Auge eingeträufelt. Instillieren Sie Ciclosporin-Augentropfen jeden Tag ungefähr zur gleichen Zeit. Befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Rezeptetikett sorgfältig und bitten Sie Ihren Arzt oder Apotheker, Ihnen alle Teile zu erklären, die Sie nicht verstehen. Verwenden Sie Cyclosporin-Augentropfen genau nach Anweisung. Verwenden Sie nicht mehr oder weniger davon oder verwenden Sie sie nicht häufiger als von Ihrem Arzt verordnet.

Cyclosporin-Augentropfen sind nur zur Anwendung im Auge(n) bestimmt. Ciclosporin-Augentropfen nicht schlucken oder auf die Haut auftragen.

Cyclosporin-Augentropfen sind in Durchstechflaschen zum einmaligen Gebrauch (kleine Flaschen für eine Dosis) und in einer Mehrdosisflasche (einer Flasche, die mehr als einmal verwendet werden kann) erhältlich. Wenn Sie die Durchstechflaschen zum Einmalgebrauch verwenden, sollte die Flüssigkeit aus einer Durchstechflasche unmittelbar nach dem Öffnen für ein oder beide Augen verwendet werden.

Achten Sie darauf, dass die Tropferspitze nicht Ihr Auge, Ihre Finger, Ihr Gesicht oder eine andere Oberfläche berührt. Wenn die Spitze eine andere Oberfläche berührt, können Bakterien in die Augentropfen gelangen.

Gehen Sie wie folgt vor, um die Augentropfen zu injizieren:

1. Waschen Sie Ihre Hände gründlich mit Wasser und Seife.
2. Wenn Sie die Mehrdosenflasche zum ersten Mal verwenden, befolgen Sie die Anweisungen in der Packung, um das Behältnis für den Gebrauch vorzubereiten.
3. Wenn Sie die Emulsion verwenden, drehen Sie die Durchstechflasche oder Flasche einige Male um, bis die Flüssigkeit im Inneren weiß und nicht durchsichtig aussieht.
4. Öffnen Sie die Durchstechflasche oder entfernen Sie den Verschluss von der Mehrwegflasche.
5. Vermeiden Sie es, die Tropferspitze gegen Ihr Auge oder etwas anderes zu berühren; Augentropfen und Tropfer müssen sauber gehalten werden.
6. Während Sie den Kopf nach hinten neigen, ziehen Sie das untere Augenlid mit dem Zeigefinger nach unten, um eine Tasche zu bilden.
7. Halten Sie die Pipette (mit der Spitze nach unten) mit der anderen Hand so nah wie möglich am Auge, ohne es zu berühren.
8. Halte die restlichen Finger dieser Hand gegen dein Gesicht.
9. Während Sie nach oben schauen, drücken Sie die Pipette vorsichtig zusammen, sodass ein einzelner Tropfen in die Tasche des unteren Augenlids fällt. Nehmen Sie Ihren Zeigefinger vom unteren Augenlid.
10. Schließen Sie Ihr Auge für 2 bis 3 Minuten und neigen Sie den Kopf nach unten, als ob Sie auf den Boden schauen würden. Versuchen Sie, nicht zu blinzeln oder Ihre Augenlider zu drücken.
11. Legen Sie einen Finger auf den Tränenkanal und üben Sie leichten Druck aus.
12. Wischen Sie überschüssige Flüssigkeit mit einem Taschentuch aus Ihrem Gesicht.
13. Entsorgen Sie die Durchstechflasche außerhalb der Reichweite von Kindern, auch wenn sie nicht leer ist. Setzen Sie die Kappe der Mehrwegflasche wieder auf.
14. Waschen Sie Ihre Hände, um alle Medikamente zu entfernen.

Dieses Medikament kann für andere Zwecke verschrieben werden; fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach weiteren Informationen.

Vor der Anwendung von Cyclosporin-Augentropfen,

• Informieren Sie Ihren Arzt und Apotheker, wenn Sie allergisch gegen Ciclosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), andere Medikamente oder einen der Bestandteile von Ciclosporin-Augentropfen sind. Fragen Sie Ihren Apotheker nach einer Liste der Inhaltsstoffe.
• Teilen Sie Ihrem Arzt und Apotheker mit, welche verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen Medikamente, Vitamine, Nahrungsergänzungsmittel und pflanzlichen Produkte Sie einnehmen. Achten Sie darauf, andere Augentropfen für trockene Augen zu erwähnen.
• Wenn Sie künstliche Tränen oder Augentropfen mit Gleitmittel verwenden, tropfen Sie diese mindestens 15 Minuten vor oder nach der Anwendung von Cyclosporin-Augentropfen ein.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie an einer Erkrankung leiden oder jemals gelitten haben.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind, eine Schwangerschaft planen oder stillen. Wenn Sie während der Anwendung von Ciclosporin-Augentropfen schwanger werden, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
• Sie sollten wissen, dass Ciclosporin-Augentropfen nicht eingeträufelt werden sollten, während Sie Kontaktlinsen tragen. Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, entfernen Sie diese vor dem Einträufeln von Cyclosporin-Augentropfen und setzen Sie sie 15 Minuten später wieder ein. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über das Tragen von Kontaktlinsen, wenn Sie an einer Erkrankung des trockenen Auges leiden.

Sofern Ihr Arzt Ihnen nichts anderes sagt, setzen Sie Ihre normale Ernährung fort.

Geben Sie die vergessene Dosis ein, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn es jedoch fast Zeit für die nächste Dosis ist, überspringen Sie die vergessene Dosis und setzen Sie Ihren regulären Einnahmeplan fort. Geben Sie keine doppelte Dosis ein, um eine vergessene Dosis auszugleichen.

Cyclosporin-Augentropfen können Nebenwirkungen haben. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eines dieser Symptome schwerwiegend ist oder nicht verschwindet:

• Brennen, Juckreiz, Stechen, Rötung oder Schmerzen in den Augen
• Augenlidschwellung
• Augenausfluss
• verschwommenes Sehen oder andere Sehstörungen
• das Gefühl, dass etwas im Auge ist
• Kopfschmerzen

Einige Nebenwirkungen können schwerwiegend sein. Wenn eines dieser Symptome bei Ihnen auftritt, rufen Sie sofort Ihren Arzt an oder lassen Sie sich medizinisch behandeln:

• Nesselsucht
• Juckreiz
• Anschwellen von Gesicht, Hals, Augen und Zunge
• Kurzatmigkeit

Cyclosporin-Augentropfen können andere Nebenwirkungen haben. Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie während der Anwendung dieses Medikaments ungewöhnliche Probleme haben.

Wenn bei Ihnen eine schwerwiegende Nebenwirkung auftritt, können Sie oder Ihr Arzt online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder telefonisch einen Bericht an das MedWatch Adverse Event Reporting Program der Food and Drug Administration (FDA) senden ( 1-800-332-1088).

Bewahren Sie dieses Medikament in dem Behälter, in dem es geliefert wurde, fest verschlossen und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lagern Sie es bei Raumtemperatur und geschützt vor übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit (nicht im Badezimmer). Entsorgen Sie jede Durchstechflasche zum einmaligen Gebrauch nach einmaligem Gebrauch an einem für Kinder und Haustiere unzugänglichen Ort.

Es ist wichtig, alle Medikamente für Kinder unzugänglich aufzubewahren, da viele Behältnisse (z. Um Kleinkinder vor Vergiftungen zu schützen, schließen Sie immer die Sicherheitskappen und bewahren Sie das Medikament sofort an einem sicheren Ort auf – an einem Ort, der hoch und weg und außerhalb ihrer Sicht- und Reichweite ist. http://www.upandaway.org

Nicht benötigte Medikamente sollten auf besondere Weise entsorgt werden, um sicherzustellen, dass Haustiere, Kinder und andere Personen sie nicht konsumieren können. Sie sollten dieses Medikament jedoch nicht die Toilette hinunterspülen. Stattdessen ist der beste Weg, Ihre Medikamente zu entsorgen, ein Medikamentenrücknahmeprogramm. Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker oder wenden Sie sich an Ihre örtliche Abfall-/Recyclingabteilung, um mehr über Rücknahmeprogramme in Ihrer Gemeinde zu erfahren. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der FDA zur sicheren Entsorgung von Arzneimitteln (http://goo.gl/c4Rm4p), wenn Sie keinen Zugang zu einem Rücknahmeprogramm haben.

Halten Sie alle Termine mit Ihrem Arzt ein.

Lassen Sie niemanden Ihre Medikamente einnehmen. Stellen Sie Ihrem Apotheker alle Fragen, die Sie zum Nachfüllen Ihres Rezepts haben.

Es ist wichtig, dass Sie eine schriftliche Liste aller verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen (rezeptfreien) Arzneimittel, die Sie einnehmen, sowie aller Produkte wie Vitamine, Mineralstoffe oder andere Nahrungsergänzungsmittel führen. Diese Liste sollten Sie bei jedem Arztbesuch oder bei einem Krankenhausaufenthalt mitbringen. Es sind auch wichtige Informationen, die Sie für Notfälle mit sich führen sollten.

• Cequa^®
• Restaurierung^®